Marcus Bremer, Bürgermeister von Niederstotzingen